料金

各プランの仕組み

翻訳費の払い方は 3 通り。どれを選んでも読者の支払い方は同じで、アップロードする話ごとに選び直せます。

全プラン共通

どのプランでも同じこと

読者の支払い
あなたへの月額購読($3〜$20、価格はあなたが決めます)、クレジットでの 1 話買い切り(価格はあなたが決めます)、または巻($1.99〜$50)。第 1 話は標準で無料です。
BakuHub の取り分
読者の支払いの一部で、決済手数料を含みます。月額料金も初期費用もありません。
お支払い
毎月 1 日に、前月分をお支払いします。次回のお支払い日とその時点までの金額は、分析画面で確認できます。
翻訳費は一度だけ
1 ページを 1 言語に訳す費用は一度きり。同じページを同じ言語で訳し直しても再請求はなく、その話はその後も売れ続けます。
1 話に 1 プラン
話をアップロードするときに選び、その話では変わりません。後から追加する言語や再公開も同じプランです。

翻訳料金(1 ページあたり)

  • スタンダードClaude Haiku 5.51 ページ 5 クレジット約 $2
  • 高品質Claude Sonnet 5.51 ページ 8 クレジット約 $3.20
  • プロ校正付きClaude Sonnet 5.51 ページ 17 クレジット約 $6.80

1ページを1言語に翻訳する料金です。1クレジット $0.40(100クレジットパック)で換算。大きなパックほど割安です。

仕組み

翻訳費をご自身で負担

80%

読者の支払いのうち、あなたの取り分

対象

すべてのクリエイター。

仕組み

  1. 1

    クレジットを購入するか、手持ちのクレジットを使います。新規アカウントには 80 クレジット が無料で付きます。

  2. 2

    話をアップロードし、言語と翻訳品質を選びます。

  3. 3

    翻訳はページごとにあなたのクレジットを使います。

  4. 4

    公開します。売上のうち 80% があなたの取り分。BakuHub の 20% には決済手数料が含まれます。

知っておきたいこと

  • プロの校正を含め、どの品質でも選べます。

  • 翻訳せず原作のまま公開する場合も、同じ取り分です。

例

20 ページの話を Claude Sonnet で 1 言語に訳すと 160 クレジット(約 $64)。1 クレジットで 1 話売れるとあなたに $0.32、月 $5 の購読者 1 人であなたに $4 が入ります。購読者が100人なら毎月$400、1,000人なら毎月$4,000があなたの収益になります。

仕組み

売上から支払う

先払いなし

80%

読者の支払いのうち、あなたの取り分

対象

承認済みのクリエイターなら誰でも。先払いはありません。

仕組み

  1. 1

    話をアップロードするときに「売上から支払う」を選びます。

  2. 2

    BakuHub がその話の翻訳クレジットを Claude Haiku で立て替えます。1 クレジット $0.40 として返済します。

  3. 3

    売上ごとに BakuHub が 20% を受け取り、あなたの取り分の 50% で返済。残りは最初の売上からあなたのものです。

  4. 4

    返済が終われば、売上の 80% があなたの取り分です。

知っておきたいこと

  • 立て替えたクレジットは Claude Haiku のページにだけ使えます。ほかの品質や、読者としての購入には使えません。

  • 立て替えの上限は最初 250 クレジット(約 $100)。1 クレジット返済するごとに 2 ずつ増え、最大 2,000 クレジット(約 $800)。上限を超える分は自分のクレジットで支払います。

  • 返済中に 90 日間売上がないと、次の売上まで新しい立て替えは止まります。

  • 返済は売上からだけ。売れなかった話の分を、自分のお金で返す必要はありません。

  • 残りの返済額は分析画面に、各売上での返済額は取引履歴に表示されます。

例

20 ページを Haiku で 2 言語に訳すと 200 クレジットで、立て替えは $80。月 $5 の購読者 1 人につき BakuHub に $1、あなたに $4。そのうち $2 が返済、$2 があなたのもの。購読 40 か月分で返済が終わり、その後は $4 すべてがあなたのものです。購読者が100人なら1か月で返済が終わり、その後は毎月$400、1,000人なら毎月$4,000があなたの収益です。

仕組み

翻訳費を BakuHub が負担

招待制

60%

読者の支払いのうち、あなたの取り分

対象

BakuHub が招待した作品。

仕組み

  1. 1

    BakuHub があなたの作品を招待します。

  2. 2

    話を公開するとき、月 2,000 クレジットまで BakuHub が翻訳費を負担します。超えた分は自分のクレジットで支払います。

  3. 3

    返済は不要。売上の 60% があなたの取り分で、BakuHub の 40% が翻訳費と決済手数料をまかないます。

知っておきたいこと

  • 大きい取り分が適用されるのは、BakuHub が翻訳した話、それを含む巻、そしてそれが公開中の間のあなたの月額購読です。

例

月 $5 の購読者 1 人であなたに $3、1 クレジットで 1 話売れるとあなたに $0.24 が入ります。購読者が100人なら毎月$300、1,000人なら毎月$3,000があなたの収益になります。

比較

どのプランが合う?

プラン翻訳費をご自身で負担売上から支払う翻訳費を BakuHub が負担
先払い翻訳費(クレジット)なしなし
あなたの取り分80%返済中は 40%、返済後は 80%60%
品質すべてClaude Haiku 5.5すべて
対象すべてのクリエイター承認済みのクリエイター招待制
向いているのは取り分を最大に、品質も自由にリスクなしで新しい言語を試すBakuHub が後押しする作品

プランは、アップロードする話ごとに選べます。

無料で応募する(約3分)